Т-252

Т-252
тьма-тьмущая2 кого-чего coll usu. subj or quantit subj-compl with copula ( subj / gen
any common noun)) very many, a countless number: vast numbers
countless multitudes millions and millions (of people and animals only) hordes and hordes swarms and swarms.
...Он получил неслыханный урожай огурцов. Сколько ни шарили в кустах колхозники, проходившие мимо его бахчи, огурцов оставалась тьма-тьмущая (Искандер 3). ...He had an unparalleled crop. No matter how often the cucumber patch was rifled by passing kolkhoz workers, countless multitudes of cucumbers remained (3a).
...Он (Сталин) уничтожил тьму-тьмущую людей... (Искандер 5). Не (Stalin) wiped out millions and millions of people... (5a).
Из-за Дымера кубарем прилетали сельские полицаи и старосты, рассказывали, что идет партизан тьма-тьмущая... (Кузнецов 1). Rural Polizei (German = police) and village elders came pouring in from beyond Dymer, reporting that hordes and hordes of the partisans were advancing... (1a).
«Одно горе - крысы. Тьма тьмущая, отбою нет» (Пастернак 1). "Our only trouble is rats. There are swarms and swarms of them, and you can't get rid of them" (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Т-252" в других словарях:

  • 252. Infanterie-Division (Wehrmacht) — 252. Infanterie Division …   Deutsch Wikipedia

  • 252 AVE électrique — 252 AVE (Renfe) La 252 002 1 à Madrid Atocha le 27 avril 2002 …   Wikipédia en Français

  • 252 AVE electrique — 252 AVE électrique Caractéristiques techniques locomotive électrique Série 252 AVE Entreprise ferroviaire Renfe Constructeur Siemens, Krauss Maffei, Henschel …   Wikipédia en Français

  • 252 (число) — 252 двести пятьдесят два 249 · 250 · 251 · 252 · 253 · 254 · 255 Факторизация: Римская запись: CCLII Двоичное: 11111100 Восьмеричное: 374 …   Википедия

  • (252) Клементина — Открытие Первооткрыватель Перротэн Место обнаружения Ницца Дата обнаружения 11 октября 1885 Категория Главное кольцо Орбитальные характеристики …   Википедия

  • 252 Beachside Motels & Holiday Park — (Hokitika,Новая Зеландия) Категория отеля: 3,5 звезд Адрес: 252 Revell S …   Каталог отелей

  • (252) clementina — 252 Clementina pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 472,153×106 km (3,156 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • 252 Clementina — (252) Clementina 252 Clementina pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 472,153×106 km (3,156 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • 252 av. J.-C. — 252 Années : 255 254 253   252  251 250 249 Décennies : 280 270 260   250  240 230 220 Siècles : IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • (252) Clementina — 252 Clementina Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 472,153×106 km (3,156 ua) Aphélie 508,073×106 km (3,396 ua) Périhélie …   Wikipédia en Français

  • 252 год — Эта статья о годе. См. также статью о числе 252. Годы 248 · 249 · 250 · 251 252 253 · 254 · 255 · 256 Десятилетия 230 е · 240 е 250 е …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»